WOT & Quilt Me Club & Château Hexagon

First of all thank you for all your kind comments on the photos of my garden.

Allereerst bedankt voor jullie leuke berichtjes over mijn tuinfoto's. 

I promised you that I would be back soon with pictures of my stitching.

Ik beloofde jullie snel terug te zijn met foto's van mijn handwerkprojecten. 

First of all: part 4 of Quilt Me Club 2013 by Nataliejo.
This is the pieced block which I finished this week. I'm currently working on the applique block. 

Allereerst: deel 4 van Quilt Me Club 2013 van Nataliejo. 
Dit is het patchworkblok dat ik van de week heb afgemaakt. Op dit moment werk ik aan het te appliqueren blok.

Part 1 of Château Hexagon by Lynette Anderson arrived last week.
Hopefully everyone has received their packages now and that I'm not spoiling the surprise. 

Deel 1 van Château Hexagon van Lynette Anderson is vorige week aangekomen. 
Hopelijk heeft iedereen nu zijn pakje binnen en bederf ik de verrassing niet. 

This morning I prepared the first block, the applique pieces and traced the design onto my background fabric.
The picture is a bit contrasty, but in normal mode the background fabric went a really strange yellow.
I'm planning to use Lynette's fabrics where she used them too, combined with fabrics from my collection of Japanese fabrics. 

Vanmorgen heb ik het eerste blokje voorbereid: de te appliqueren onderdeeltjes en ik heb het patroon op de achtergrond overgetrokken. 
Deze foto heeft een erg hoog contrast, omdat anders de achtergrondstof een hele vreemde gele kleur heeft. 
Ik ben van plan Lynettes stofjes te gebruiken daar waar zij het ook doet, gecombineerd met stofjes uit mijn verzameling Japanse stoffen.

On Friday I bought this beautiful French quilting book. It has lots of beautiful designs. I could make something from each page. 

Afgelopen vrijdag kocht ik dit prachtige Franse boek. Er staan heel veel mooie ontwerpen in. Ik kan van iedere bladzijde wel iets maken!

In my comments my stitching friend Glenda from Australia wrote that in her native New Zealand foxgloves grow everywhere and are considered weeds. Apparently fields full of foxgloves are a tourist attraction. New Zealand is now even higher on the list of countries to visit.

Since I paid the earth for my two beautiful foxgloves, I thought I would share two close-ups which I took yesterday and the day before.

In mijn berichtjes schreef mijn handwerkvriendin Glenda uit Australia dat in haar geboorteland Nieuw Zeeland overal vingerhoedskruid groeit en dat het wordt beschouwd als onkruid. Velden vol met vingerhoedskruid zijn een toeristische bezienswaardigheid. 

Aangezien mijn twee mooie planten behoorlijk aan de prijs waren, laat ik nog maar twee macro's zien die ik gisteren en eergisteren heb gemaakt. 

Your comments are very inspiring and always appreciated.

Jullie berichtjes vind ik erg inspirerend. Ze worden altijd op prijs gesteld.

WOT (in the title) means WIPs on Thursdays ;o) I missed Esther's WOW yesterday, but can just about slip under the fence of her deadline. To see what stitchers all over the world are doing, please visit Esther Aliu's blog.


WOT (in de titel) slaat op WIPs op Donderdag ;o) Ik heb gisteren Esther's WOW gemist, maar nu net nog haar deadline halen. Bezoek Esther Aliu's blog Om te zien wat handwerksters over de hele wereld aan het doen zijn