The Adventures of Harrington and Hannah Part 2

The second block of The Adventures of Harrington and Hannah by The Raspberry Rabbits was published on Wednesday. It is so cute that I just couldn't resist working on it straightaway.

Het tweede blok van The Adventures of Harrington and Hannah van The Raspberry Rabbits werd op woensdag uitgebracht. Het is zo'n leuk blok dat ik natuurlijk gelijk moest beginnen.


Each block has the two bunnies Harrington and Hannah in the same pose.

Op elk blok staan de twee konijntjes Harrington en Hannah in dezelfde houding.

If you like this BOM, you can join in for free at The Raspberry Rabbits.

Als je dit blok van de maand leuk vindt, kan je gratis meedoen via The Raspberry Rabbits.

I'm also working on Lynette Anderson's contribution to QuiltAid2011. I love her design. It it is so much fun to work on.

Ik ben ook bezig met de bijdrage van Lynette Anderson aan QuiltAid2011. Haar ontwerp is er leuk, ook om te maken.

And in the mean time I'm trying to choose my background fabrics for the new Mystery BOM by Esther Aliu which is starting on February 29th. Choosing is quite difficult, because being a mystery, we do not know what she has in stall for us. I spent quite a lot of time at Samsara Quilting yesterday and made my choices! I cannot show them yet, since we do not know any measurements, except that the total quilt will measure 60 inches.

En ondertussen probeer ik mijn achtergrondstoffen te kiezen voor het nieuwe Mystery BOM van Esther Aliu die op 29 februari begint. Kiezen is best moeilijk, want om dat het een mystery is, weten we niet wat ze met ons van plan is. Ik heb gisteren een tijd bij Samsara Quilting doorgebracht en samen met Jacqueline heb mijn keuze gemaakt! Die kan ik alleen nog niet laten zien, omdat we nog geen afmetingen weten, behalve dan dat de totale quilt 60 inch is.

Thank you for your lovely and inspiring comments!

Bedankt voor jullie leuke en inspirerende berichtjes!

The Adventures of Harrington and Hannah

From very early on, I have always loved rabbits, and many lovely bunnies shared my life. So when I saw this new (free!) BOM by The Raspberry Rabbits designer Michelle May, I knew I had to join in.

The pieces are all done in wool felt, with a bit of stitchery. So much fun!

Van jongs af aan hou ik van konijnen en veel lieve konijnen hebben mijn leven gedeeld. Dus toen ik dit nieuwe (gratis!) blok van de maand zag van de hand van ontwerpster Michelle May van The Raspberry Rabbits moest ik wel meedoen.

De onderdelen zijn gemaakt van wolvilt, met een beetje stitchery. Erg leuk om te doen!


It is a mystery project, so we don't know what will be next, except that Harrington and Hannah (the rabbits) will both feature in all the blocks. The next block will be published mid-February.

Het is een mystery, dus we weten niet hoe het volgende blok eruit ziet, behalve dan dat Harrington en Hannah (de konijnen) in ieder blok voorkomen. Het volgende blok komt half februari uit.

Kruimel was his usual helpful self, although I suspect he thinks my daylight lamp is actually a solarium.

Kruimel was zijn gebruikelijke behulpzame zelf, al vermoed ik dat hij denkt dat mijn daglichtlamp eigenlijk een zonnebank is.

Honestly, Kruimel! That's a bit too much, isn't it, my furry friend.

Werkelijk, Kruimel! Dat is een beetje overdreven, mijn harige vriendje.

Thanks for your lovely comments on my previous post. They are so inspiring, as are your blogs, which I always visit when I see your name in my comments.

Bedankt voor jullie leuke berichtjes op mijn vorige blogje. Ze zijn erg inspirerend, net als jullie blogs, die ik altijd bezoek als ik jullie naam in mijn berichten zie staan.